Are you using vim-keybinding by any chance?
settings > editor > vim-keybindings
If so, there’s definitely a vim key conflict, if not I also realized that perhaps a community plugin may be causing this conflict.
Just to test, create a brand new obsidian vault and try it, it should work there.
Since I have this issue with vim. As I workaround I use the Community Theme “Note refactoring”