Use case or problem
Clicking on the values of properties by mistake will remove them, without a user-friendly way to undo.
Proposed solution
Confirm the deletion of property values.
Since deleting such values is not a common task, the popup dialog will not be intrusive, especially when considering the alternative of having property values not recoverable in some instances.