Change syntax to display math

First, search the help docs and this forum. Maybe your question has been answered! The debugging steps can help, too. Still stuck? Delete this line and proceed.

What I’m trying to do

I need to export the md files I write with obsidian, some of them have math in them but the software I have to use to render doesn’t support the $ syntax, but I have to do \\( math \\), is there a way to change settings in obsidian so that math preview is shown when I use the latter syntax?

Things I have tried