You can get rid of the “File” column entirely by using TABLE WITHOUT ID instead of TABLE. You can change its name from “File” in the Settings → Dataview (look for the textbox that has “File” in it). Getting rid of the number requires #custom-css and so is a little more complicated; try searching the forum for “dataview-small-text” for guidance if you want to do that.