You can select multiple notes in the File explorer pane. The modifier to select multiple notes is alt.
Then once you have multiple notes, you can drag and drop into another folder.
At the moment, if you right-click on multiple files, and try to move or delete with the right-click commands, that doesn’t work yet.