Can I publish a copy of the Japanese help at "publish.obsidian.md"?

Can I publish a copy of the Japanese help at “publish.obsidian.md”?

I enjoy Obsidian, but many Japanese, including me, don’t understand English.
But many Japanese, including me, don’t understand English.
So I appreciate the partial support in Japanese.

I can’t wait for the full translation.
I was wondering if there was anything I could do to help.
I translated the help page into Japanese and put it on my vault.

It was an obvious experience that I now have more answers to mysteries I couldn’t understand before.

I would like to publish the “publish.obsidian.md” to help those same Japanese people.
But since I just copied and translated it, I don’t think it’s a good idea to publish it.

I would like to know, can I publish a copy of the Japanese help at “publish.obsidian.md”?

3 Likes

Hi, thank you so much for translating to Japanese!

You can add it under the ja folder here? https://github.com/obsidianmd/obsidian-docs/ We can publish it for you.

Also a heads-up: we’re in the process of rewriting and adding documentation, and you will be able to see the changes in the GitHub repo above. Just so you know!

1 Like

Thank you. I didn’t do everything, but I’m glad I could contribute a little.
It is very helpful to be able to use Obsidian in my own language!

1 Like