I’ve encountered an unexpected behavior in Obsidian:
When a Canvas file has not been accessed/opened for an extended period, any automatically generated internal links from notes embedded/placed within that Canvas file will not be automatically populated and displayed in the Backlinks panel, nor will they appear in the Graph View.