Bracket-text in different colours

Is it possible to set the colour of text in [[two brackets]] to a different colour than text in [one bracket]? I use Obsidian mainly for excerpts and to distinguish my notes from brackets in the original, I put mine in [one bracket]. Maybe that wasn’t the wisest decision in general? In any case, I’m looking for a way to distinguish between [[link]] and [note] in the colour-highlighted text.

Maybe the CSS here could help: