I think it’s a gimmicky ask but it might be handy to allow for batch editing of tag?
Current workaround is to edit all occurrence of a particular tag individually, so that the old tag is dismissed.
Possible solution: a right-click menu in the tag pane?
It just occurred to me that “replace” should do it; but the problem remains as to whether can one replace all across whole vault?