Bases: Renaming (or deleting) a property in properties view should update all affected bases

[Skirdes]

Related: Dynamic Base Filters: Update Base Filter on Entity Rename (Filename, Folder)