I’m not sure if this has been requested yet, but adding nested grouping to Bases would be a nice feature. It would allow us to group by one property, like ‘Tags’, and then sub-group by another, such as ‘Status’.
This appears to be at the very least a highly related request:
Yes, should I delete this?