I found this topic while researching the same problem.
Current best solution seems to be the plugin ipshing/obsidian-broken-links (wasn’t updated for 2 years at the time of writing this comment). To get the desirable output choose “Group by link“.
I doubt this is realistically solvable with Bases. Maybe with grouping feature expanded in few ways:
- when grouping by list - group by individual values from that list
- allow the same file to appear in multiple groups
- allow sorting of groups
But the feature request is valid for the goal, not necessarily for the means. Seeing what uncreated links are most numerable is important for the vault growth and organization. It needs to be a standard Obsidian feature in one way or another.
Maybe there is also a way to solve this with Datacore? I’ll get back with a solution if I find it.