Android 15: missing additional options in the text selection context menu

Once you’ve done the above, delete everything above this line.

Steps to reproduce

Selecting text with a long press (either in reading or editing mode), makes a context menu appears. Certain apps add additional options to that menu, so such apps can interact with it.
In Android 15/Hyperos2.0, the text selection context menu in Obsidian fails to include any additional text options.

Did you follow the troubleshooting guide? [Y/N]

Yes

Expected result

To see in the context menu all additional text options. Those are available and work just fine in almost all android apps in my device.

Actual result

The context menu appears, but only shows the basic text functions (cut, copy, paste, etc).

Environment

SYSTEM INFO:

Operating system: android 15 (Xiaomi 25010PN30G)

Obsidian version: 1.8.10 (197)

API version: v1.8.10

Login status: not logged in

Language: en

Live preview: on

Base theme: adapt to system

Community theme: none

Snippets enabled: 0

Restricted mode: on

RECOMMENDATIONS:

none


Additional information

I’m aware the additional options in the context menu are somewhat inconsistent, both within and between apps. Yet, in my current device, there are like 7 or 8 additional options in the text selection context menu, and almost any app that I’ve tested so far shows most, if not all of them (with a few exceptions that are exclusive to some apps, like the browser), but Obsidian doesn’t show any.

Testing this issue in an older phone (with android 9/MIUI, but same current Obsidian version), all context menu 3rd party-options are available (and work) as expected in my personal vault, both in reading and editing mode. Most options are the same as those that I expect to appear in Obsidian in my current device, since both devices have installed most of the same apps.