Allow custom dictionary for spellcheck

Use case or problem

There is no spellcheck for Latin language, yet it is available for Chrome on Linux.

Proposed solution

Add Latin as an option for the built-in spellcheck, or let users add their own language dictionaries.

Current workaround (optional)

None.

Related feature requests (optional)