By the way, when I used a custom css, the cursor is on the note as (somewhat) expected (the cursor is outside of the []). See links below for the custom css that I added.
However, I do not think that this should be the expected result. The cursor should be inside the [] so that you can issue the | if you want to add a shortcut name.