Admonition Help - Linked files within callouts don't link appropriately/dont show on graph

Tried reinstalling the plugin to see if that would fix the issue. The linked files within callouts appropriately work when clicked on but they don’t officially show to be “linked” either by the graph page or by the linked documents window.

Is there a potential workaround to fix this?