The search algorithm for property names (respecting spaces) is more restrictive than the search algorithm for files (ignoring spaces). This is inconsistent—and to me feels like a bug.
Proposed solution
Adjust the search algorithm of property names to behave the same as the one for files (by ignoring spaces) so that the UI is more intuitive.