Add a property type for tags / multiple tag-based properties

Interesting, I gave that a go and it didn’t work - field was still treated as a plain text field, no autosuggest behaviour or anything unusual. I’ll have to try again…