Oh I see what you mean by the “bug” now. Even if you make the title unique, it still will auto-increment.
I am pretty certain that this is how zettlekasten titles are designed to work. You can add information after the zettle ID so it can be human-friendly.
In one of the major original zettler apps, any title you added after the template ID would be ignored. The link would only use the ID portion of the link.
In Zettlr for example can have links that look like this:
[[20200126175612]] Zettelkasten and Getting Things Done
And the only thing that gets stored as the link ID is the 20200126175612 portion. (That’s not how Obsidian links work. They use the full title. But that should explain why any info after the template is ignored when incrementing. Also I’m purely guessing from extrapolation. I don’t actually know what the Obsidian design is.)