( In Obsidian pane which shows backlinks for current note, I see just quotations/transclusions of pieces of text that contains filename of current note. Either inside link markup [[]] or []() for linked mentions or outside / anywhere else for unlinked mentions. )
(2). Links in YAML were also discussed in thread about support for link types: