Ok, now I understand. We have decided to go with a more compact notation for links and images to improve interpretability and and ease of use. It’s the same syntax used by wikipedia and other software.
A plugin is in the works to convert a note to “standard markdown”, i.e. convert [[ ]] to .