On further experimentation, it’s not working reliably for me. Or rather, it works when I’m pasting from an iOS app (Drafts, Apple Notes, Quick Capture), but not from an iOS browser or from text captured from an iPhone screenshot.
So the bug is still alive.