Toggle Only Existing Checklist's Status

Use case or problem

When using the current “Toggle Checklist Status” command on multiple selected checklists with non-checklist items selected (text, bullet point lists), those non-checklist items will become checklist items.

Proposed solution

Implement a new command to only toggle the checklist status of existing checklist items in selection, so as to allow bulk editing of multiple checklists.