I also try other languages today in sandbox vault. And I try to find out what’s going wrong in development mode. Here is something that I found:
The picture path under the non-English folder may not be resolved correctly.
app://43225c7f404893db0731a6267bce1d4562dc/home/netease/snap/obsidian/8/.config/obsidian/Obsidian%20Sandbox/%E3%81%93%E3%82%93%E3%81%AB%E3%81%A1%E3%81%AF/test2_photo.png?1684726878323
And here are my debug info:
SYSTEM INFO:
Obsidian version: v1.2.8
Installer version: v1.2.8
Operating system: #42~22.04.1-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC Tue Apr 18 17:40:00 UTC 2 5.19.0-41-generic
Login status: not logged in
Insider build toggle: off
Live preview: on
Legacy editor: off
Base theme: dark
Community theme: none
Snippets enabled: 0
Restricted mode: on
RECOMMENDATIONS:
none
It looks like a bug caused by multi-language within the Linux version. Would you mind have a look at this problem?