Tables: Undo (CTRL+Z) scrolls the viewport to the wrong location

@WhiteNoise Can the team reproduce this annoying bug or is it just us three?