Syncing Time Trackers and Focus Records

I was thinking I’d love to be able to import my focus records from TickTick and time tracking data from Toggl into an Obsidian note automatically. It would be great to keep time tracking records in one place and view it through different filters like tags, lists, or whatever criteria using mermaid charts. Or combine it from different popular apps so I could get a better overview of how I’m spending my time overall.

Trouble is, I wouldn’t even know where to begin or how possible it even is. Does anyone have any thoughts? Or is this something that will just need to be done manually?