I second that! Packages (or rather: MathJax extensions) that would be game changers for me would be: xypic.js (https://sonoisa.github.io/xyjax_ext/xypic.js), AMSmath.js and AMSsymbols.js, as well as the ability to define new macros 
I’ve just opened a feature request: MathJax extensions