When you select a text from a PDF and right-click the mouse there’s just two options: “Copy” and “Copy link to selection”.
It’d be great if there was a third option called “Send to canvas”, so the selected text should appear inside a card in the open canvas and it’d be linked to the PDF as well (if there’s no open canvas Obsidian should ask the user to select one or create a new canvas).
If it’s not possible, then there should be an option to copy both the text and the link together.