Suggest a new feature about the new window function: open this page in a new window

Right now it seems that only a blank window can be opened and searched to open a specific page. It would be nice if it was possible to open the page in an already open page, then open the page in a new window and close the original page afterwards.
Because sometimes pages, such as PDF or Excalidraw files, can now be opened in a separate window, which is great. It would be much easier if I could just open it in a new window.