Spellcheck Does Not Work Despite Enabling It

[WhiteNoise]

@BillJensen

Is there a way to bring this issue to the attention of the developers for their input/guidance?

Yes, please, try the AppImage under Gnome or KDE.