OS: macOS Catalina
Obsidian version: v0.8.1
I would try updating to the latest version. Looks like you’re one behind.
This is what I see:

You should be able to click on ">’ and collapse like below:

One thing I notice in your photo is you have no link pane, just to the left of the tag pane…
Kent