Show folder hierarchy of files in linked mentions/backlinks

[malecjan]

Such “filtered file Explorer” could then be visualized using this method:

• Display vertical context in long scrollable document (RemNote-like auto-folding mode)

whether in sidebar, separate pane or under file content.