Shorter context menu with duplicate items when right-clicking URLs in transcluded text

Steps to reproduce

  1. Ensure you are in Live Preview mode.
  2. Insert a transcluded note or block of text (e.g., in the Sandbox Vault, ![[Links]]) into a note.
  3. Right-click on a URL within that transcluded block of text.

Did you follow the troubleshooting guide? [Y/N]

Y

Expected result

Normal context menu for URLs appears.

Actual result

Abbreviated context menu containing duplicate items appears (see screenshot below).

Environment

SYSTEM INFO:
Obsidian version: v1.6.3
Installer version: v1.6.3
Operating system: Darwin Kernel Version 22.6.0: Mon Feb 19 19:45:09 PST 2024; root:xnu-8796.141.3.704.6~1/RELEASE_ARM64_T6000 22.6.0
Login status: logged in
Catalyst license: supporter
Insider build toggle: off
Live preview: on
Base theme: adapt to system
Community theme: none
Snippets enabled: 0
Restricted mode: on

RECOMMENDATIONS:
none


Additional information

Screenshot of the context menu:

thanks!