That would need to be a new feature request if you want it considered.
Do check out this semi-related thread. Unified files and search view There is a good point in there from argentum: The search doesn’t just return files and folders. It also searches content. And it can show multiple items from one single file. So selecting multiple search elements may or may not be as straight-forward as in the file view.