There are more steps than just the Sandbox. It says, “please try to make the issue happen in the Sandbox Vault or disable community plugins.”
The troubleshooting steps also suggest updating your plugins. I didn’t check them all, but I can see at least a few are not updated to the latest.
Also, if you click (or tap? Is this mobile?) on the sandbox tooltip, it should just disappear.