Rendering issue with tables and `|` inside backticked code

A few posts pop up with a quick search. This might be the closest: