Relative Grouping Filter for Local Graph View

Use case or problem

I want to make the local graph view coloration more useful to get a faster and generally better overview.

Proposed solution

Relative filter options; Maybe with a syntax like this:note or this:neighbourthat allows you to assign colors