References not updated when moving/adding files to folders

[WhiteNoise]

Related report: Same file name in different folders cause old links to break