At the moment the write is append, prepend or overwrite. There is no way to replace. I have a example in docs where it calls out to a Javascript function from a rendered table to update page properties. I use that for project management.
You can see details on that in the plugin docs. Not quite automatic but gives you lots of control.