Here’s the problem:
<i class="a_i"></i>
Sorry, this web browser is not approved for use at our company.
</td></tr>
<tr><td class="hr"><hr></td></tr>
<tr><td class="eu_co rsn">
Not allowed to use the browser: Google Chrome (89.x)
</td></tr>
I fixed it by uninstalling and then reinstalling Obsidian from the newest release installer. The internal updater probably doesn’t update the underlying Electron instance, but only the Obsidian modules.