Problem whit reading characters

My next guess is that you or somebody else with access to your user account encrypted your notes/vault.

Encryption can originate from a plugin, some 3rd party app or through your operating system.

If other people have access to your account, please create a new account for other users and restore your account via backup, eg. Timer machine on Mac or TimeShift on Linux or similar tools for windows