Just thought about this… the Zotero URI needs to be configured for it to be recognized, does it work from your browser? If you installed Zotero from the deb file in zotero-deb this would take care of it. Otherwise you have to set it up manually, e.g. as suggested in this SO question