What would make this so hard? As I mentioned in my thread, the makers of Obsidian have already done this in Dynalist.
My other question: How hard would it be to make a plugin to do this? Should we put in a request in the Plugins section of these forums?
Instead of doing some things in Dynalist and others in Obsidian, I’d really like to go all-in on Obsidian… But this isn’t practical for me until folding status is preserved.