I can’t describe it very clearly, but Chinese on Obsidian, especially large paragraphs of Chinese, can be very hard to read and have a “dirty” feeling. The readability is not high. I hope the authorities can optimize
I also looked up an article and wondered if it would help Obsidian: https://we.markeditor.com/post/when-markeditor-meets-chinese
Comparison of Chinese display among three software (software name in upper right corner)