Pasted screenshot images fail to display

Ahh, okay. Had to be sure.

Does it happen in the Sandbox vault (F1/Help (?) → open Sandbox vault)?

You could try some of the troubleshooting steps here to see if it’s a plugin or theme issue.