This is really driving me nuts. Maybe I’m missing something, but I live and breathe in the sidebar/s. Why are they only present in the first window?
You can have multiple tabs in a new window, but not see the Outline view of any document unless it’s opened in the ‘main’ window? I find it really confusing and hard to use.