Open Vault picker in the same monitor as active vault

[phaalonso]

Use case or problem

When clicking in open another vault, the new screen open in the primary monitor

Proposed solution

Make the new screen opening in the same monitor as the vault