You can setup a shortcut to “Open with default app”, making your 2 to 5 steps into a single one, does that work for you?
If not how would it be better?
I’m looking for an easier way to open a PDF in an external app on the Android mobile app, particularly transcluded ones (but also just direct file links).