Open file in new pane `Ctrl/Cmd` for new files

I’m trying it in the edit view. It works when opening files I’ve already created. This only does not work when I click the “new file” icon.