Obsidian doesn't recognize invisible links (tilde ~~~) in mermaid diagram

Use case or problem

The Mermaid invisible link operator ~~~ for flowcharts is considered invalid syntax. Weird.

I mostly need it so subgraph components respect the direction directive, since only connected components respect it for some reason.

Proposed solution

Feature parity with Mermaid for flowcharts. Meaning, implement the invisible link operator (~~~).

Current workaround (optional)

Not yet known. Possibly some JS hack.

Related feature requests (optional)

This is essentially a repost of this post about the same problem. The response given was “not yet”. So, when then?